Afficher le menu
Information and comments (0)
<<   1, 2   >   >>

Info:
Unfortunately no additional information has been added for this RP.

Annonce des procès en appel de Silanie et Clootaire

Leif_von_dumb


Arrivant dans le lieu, le Régent de la Lotharingie s'installa sur le trône qu'il avait disposé pour l'événement judiciaire. Deux procès en appel voulus par l'Empire, et qui seront rejugés en toute impartialité.

Bien le Bonjour.

Nous déclarons les procès ouvert, comme vous le constaterez Sa Grace Cecilia s'occupe de la procédure du procès et de la procure des procès - Ainsi elle fera l'appel des témoins et des accusés.

Après cela, les deux juges francophones - Neodyme et Sarah-Elisabeth donneront leur avis sur le jugement qu'ils jugent dignes d'appliquer. Le Maréchal d'Arme Impérial en sa qualité de Prime Juge pour ces procès, statuera sur le jugement final.

Nous exigeons du calme et du respect.
Nous demandons aussi que le travail des Magistrats ne soit pas remis en cause à l'extérieur ou à l'intérieur du Sénat Héraldique Impérial. Ainsi donc, tout débordement dans ce lieu juridique sera dûrement sanctionné.
Nous rappelons aussi qu'aucune personne non convoquée par la procureur ne sera tolérée pour une quelconque remarque, tout commentaire pertinent pour les dits procès pourront être remis par pigeon ou autre volatile à ma personne ou à Sa Grace la Procureur Cecilia.

Que la justice triomphe !


Discours fait, le Régent prit place sur le trône pour observer le déroulement du procès et s'assurer qu'aucun déboire n'ait lieu.



Coming into the hall, the Regent of Lotharingia sat on the throne he had arranged for legal event. Two appeals trial intended by the Empire, and will be retried impartially.

Hello well.

We declare the trial of Silanie open, as you will see Her Grace Cecilia deals with the procedure of the trial as attorney - so she will call witnesses and defendants.

After that, the two French judges - Neodyme and Sarah Elisabeth give their opinion on the judgment they consider worthy to apply. The Imperial Marshal of Arms in his capacity as Prime Judge for the trial, will decide on the final judgment.

We demand the peace and respect.
We also ask that the work of magistrates is not questioned outside or inside the Imperial Heraldic Senate. Thus, any overflow in the legal place will be harshly punished.
We also recall that no person not called by the attorney will not be tolerated for any comment, any relevant comments for the said trial may be submitted by letter or other birds to my person or Her Grace the the Attorney Cecilia.

Let justice triumph !


The speech made the Regent sat on the throne to observe the trial and ensure no disappointment occurs.
Cecilia
Ces derniers jours, la jeune femme avait longuement travaillé sur les procès en appel dont on lui avait confié la charge, n'hésitant pas à se rendre dans divers endroits tel que les archives ducales du Castel de Nancy, le tribunal héraldique royal mais également les archives de la Chambre des Nobles de Lorraine afin de trouver les documents dont elle avait besoin pour étayé les faits.

Le jour J, Cécilia se présenta donc au sein du Sénat Impérial, salua les personnes présentent dans la salle avant de prendre place dans la cathèdre qui lui était dévolu pour l'occasion. Lorsque Leif eu terminé sa prise de parole, la jeune femme feuilleta une dernière fois son calepin pour consulter ses notes puis, puis se décida à prendre la parole.


Bonjour et merci à tous d'être présents en ce jour. Avant d'entrer dans le vif du sujet, je tiens tout d'abord à vous rappeler les accusations portées à l'encontre de Silanie le Verdier lors de son mandat en tant que Duchesse de Lorraine.

Celle-ci est accusée de manquement à ses devoirs envers l'Empereur et la noblesse de Lorraine, d'ingérence dans les affaires héraldiques royales. Il est également à ce que la légitimité de l'attribution du fief de retraite soit revue puisque la Vicomtesse ici présente n'a pas respecté l'ensemble de ses obligations.


Une courte pause fut marquée, permettant à la Duchesse de Remiremont de jeter un coup d’œil à ses notes afin de ne pas commettre d'impair quant au nom de famille des personnes qui se devaient de témoigner ce jour.

Les témoins de l'accusation pour cette affaires sont les suivants:

- Sa Grasce Marjolainne de Réaumont Kado'ch
- la Vicomtesse Barberine de Sevillano
- le Vicomte Sabifax de Beauregard
- le Vicomte Ersinn de Warenghien
- le Vicomte Thomas-Sauveur de Talleyrand
- le Seigneur Scapin

La Vicomtesse de Domremy-la-Canne m'a fait savoir qu'il n'y aurait aucun témoin pour établir sa défense mais également qu'elle souhaitait se présenter seule devant la cours pour répondre aux accusations portées à son encontre.

Suite à la plainte déposée par nos soins le quatorzième jour du mois de juillet 1461 et ce au nom des membres de la noblesse lorraine puisque nous étions alors Présidente de la Chambre des Nobles de Lorraine, pour les manquements cités il y a quelques instants, après enquête, nous présentons les éléments en notre possession et qui pourrons être utilisé dans les divers témoignages, comprenant par la même notre témoignage lors du procès de prime instance ajouté comme document à charge après avoir obtenu l'accord du Régent de Lotharingie, afin que cette affaire soit tranchée en toute impartialité.


Après avoir remit une copie des divers documents en sa possession aux juges, Cécilia appela la première personne qu'elle souhaitait faire témoigner.

Nous invitions, Barberine de Sevillano, Vicomtesse de Dun & Dame de Florange à venir à la barre des témoins.

Lorsque la jeune femme se présenta devant eux, la procureur posa sa première question

Vicomtesse, que pouvez vous nous dire sur le premier point abordé dans l'action de la Silanie le Verdier, alors Duchesse de Lorraine, quant à ce qui s'est passé au sein de la Chambre des Nobles notamment lorsque les insultes envers feue Sa Majesté l'Impératrice consort, Liz von Frayner ainsi qu'envers les membres de la famille ont été connu de l'ensemble des membres de la noblesse? Item quant aux esclandres et scandales dont elle est accusée mais également sur son incapacité à rendre la justice aux nobles de Lorraine lorsque certains parmi eux, en ont fait la demande?

with google translate


These days, the young woman had worked extensively on the appeal hearing which had been given him in charge , not hesitating to go to various places such as the ducal archives of Castel of Nancy , the royal court heraldry but also the archives of the House of Nobles of Lorraine to find the documents she needed to substantiate the facts.

On the D-day, Cécilia presented herself in the Imperial Senate, greeted the people present in the room before sitting in the cathedra was devoted to him for the occasion. When Leif had finished his speaking, the woman flipped her notebook one last time to check his notes and then decided to speak.


Hello and thank you all for being here on this day. Before entering the heart of the matter , I would first like to remind you of the charges against the Silanie Verdier during his tenure as Duchess of Lorraine .

It is charged with dereliction of duty to the Emperor and the nobility of Lorraine , interference in the royal heraldic matters. It is also that the legitimacy of the award fee plan be reviewed as Viscountess here this has not complied with all its obligations.


A short break was marked, allowing the Duchess of Remiremont take a look at his notes in order not to commit odd about the name of the people who had to witness this day.

The prosecution witnesses for this business are:

- Her Grasce Marjolainne Réaumont Kado'ch
- Viscountess Barberine of Sevillano
- Viscount Sabifax Beauregard
- Viscount of Ersinn Warenghien
- Viscount Thomas -Sauveur de Talleyrand
- Lord Scapin

Viscountess of Domremy- la-Canne let we know that there would be no witnesses to establish a defense but she wanted to present herself in front of the courses to meet the charges against him.

Following a complaint filed by us on the fourteenth day of July 1461 and in the name of members of the nobility of Lorraine since we were then Speaker of the House of Nobles of Lorraine, to the shortcomings mentioned it a few moments after investigation, we present the elements in our possession and which can be used in various witnesses, including the same our testimony at the trial of premium instance added as incriminating document after obtaining the consent of the Regent of Lotharingie, so that this case be decided impartially.


Having delivered a copies of various documents possession judges, Cecilia called the first person she wished to testify.

We invite Barberine of Sevillano, Viscountess Dun & Lady Florange to come to the witness stand.

When the young woman stood before them, the prosecutor asked the first question

Viscountess, what can you tell us about the first point addressed in the action of the Silanie le Verdier, then Duchess of Lorraine, about what happened in the House of Nobles especially when insulting late Her Majesty the Empress consort, Liz von Frayner and towards members of the family were known to all members of the nobility? Item about the scandals and scandals which he is accused but also his inability to do justice to the nobles of Lorraine when some of them, made the request ?
_________________
Scapin
Vla autre chose cette fois ayant reçu vélin tard dans la nuit passée.
Le relisant essayant de se souvenir de ce qui s'était passé, il y a de cela plusieurs mois.
L'eau avait coulé sous les ponts et les saisons étaient passées.
Au moins s'était une nouvelle expérience pour le blondinet, la dernière fois qu'il avait vu un tribunal datait déjà.
Mais là s'étais lui qui étais mis en cause et ici et bien tout changeait la personne qui l'avait portée devant la justice se trouvait cette fois de la justice.
La rancœur était bien la chose qu'il ne cultivait pas.

Prenant place sur un des bancs après avoir salué d'un signe de la tête les personnes présentent.
Cecilia
Posté à la demande de jd Barberine étant donné qu'elle n'a pas accès à ce sous forum malgré un personnage secondaire se trouvant en Empire
Posted on demand jd Barberine since it does not have access to this forum as a secondary character despite being in Empire


Barberine a écrit:
La jeune femme appelée à témoigner dans un procès en appel à l’encontre de Silanie le Verdier, pour des faits datant de la période où cette dernière était Duchesse, se présente au Sénat Impérial dans la salle dédiée au Procès.
Un peu intimidée, elle se dirige, après avoir esquissé une révérence devant le trône de Régent, et salué d’un signe de tête les Instances judiciaires présentes pour cette affaire.
C’était la première fois qu’elle entrait en ce lieu, et c’était ce qui motivait sa légère hésitation, non pas le fait de se retrouver actrice dans un procès. Elle en avait relativement l’habitude, ayant été pendant deux mandats Procureur de Lorraine, même si ça commençait à dater.
Prenant place sur le banc des témoins, elle s’assoit après avoir souri aux autres témoins.
Mais pas pour longtemps.

Le Procureur énonce clairement les faits, cite les témoins et dans la foulée l’appelle , elle Barberine, à la barre des témoins.
La jeune femme s’y dirige aussitôt.
Ne sachant comment comment d’adresser à la jeune femme, elle décide qu’il serait opportun de lui donner le titre de sa fonction, en cette occasion, plutôt que son rang de noblesse.
Mais bien sur sa première parole sera pour le Régent.

Votre Altesse, Madame le Procureur, Vos Honneurs,
Voici les faits tels que je les ai constatés.
Je n’ai pas assisté en personne à la scène d’insultes envers la famille Impériale. Ces faits se sont déroulés en taverne, et je n’y étais pas. J’ai assisté par contre à l’arrivée , le 5 juillet de l’an de grâce 1461,du Vicomte Sabifax de Beauregard, dans la Chambre du ban lorrain. Celui-ci était bouleversé par des propos injurieux proférés par un certain Frodon, et relayés, chose plus grave encore par Messire Vadorann , membre du Conseil Ducal de la Duchesse de Lorraine en place, Silanie le Verdier.
Je ne puis vous citer les paroles exactes de la Duchesse, de peur d’être trop longue, mais Sachez que celle-ci n’a paru ni surprise, ni offusquée.
Lorsque le Vicomte de Sabifax lui a demandé si elle comptait porter plainte contre le sieur Frodon, elle a répondu tranquillement que n’ayant pas de Procureur, que personne ne consentant à remplir ce rôle, il n’y aurait pas de procès, tout au moins pendant son mandat.
C’est tout juste si elle a consenti à recevoir une plainte écrite du Vicomte Sabifax de Beauregard, qu’il lui a fait parvenir plus tard, ladite Duchesse ayant quitté la salle de réunion du Ban de la noblesse lorraine, pour ne plus y revenir.
Outre le fait de laisser passer les insultes envers la famille impériale, on peut constater également les manquements de son mandat de Duchesse :
Incapacité de rendre la justice, puisqu’il n’y a pas eu de Procureur pendant une grande partie du mandat, ni même de juge, ni même d’autres postes clés…
Toujours est -il que le Vicomte Sabifax, qui en son temps a été un juge talentueux, est resté très attentif au déroulement des procès, a pointé des déroulements de procès, au moins un, particulièrement fantaisiste. Les faits se sont déroulés le 7 juin de l’an de grâce 1461. Sans réaction particulière, il a proposé que les nobles compétents se rendent à Nancy pour porter aide et conseil à la Duchesse, tel que nous le devons par notre allégeance envers un Régnant. La Duchesse l’a mal pris et a aussitôt crié à la Trahison du Vicomte Sabifax, prenant son offre d’aide comme appel à rébellion, et refusant bien évidement son aide.

La jeune femme, essoufflée d’avoir tant parlé, se tait un instant, puis reprend posément :

Depuis son départ précipité de la salle du ban Lorrain, nous n’avons pas revu la Duchesse Silanie, qui a délibérément ignoré les nobles qui se réunissaient régulièrement.
Le lien vassalique semblait coupé.
Votre Altesse, Madame le Procureur, Vos Honneurs, je n’ai rien d’autre à ajouter. J’ai parlé avec le plus d’objectivité possible, en toute impartialité de faits que j’ai eu à connaitre. Si vous avez des précisions à me demander, j’y répondrai le mieux possible.


Elle se tait, attendant qu’on lui demande de retourner à sa place.




with google translate


Barberine a écrit:
The young woman called to testify in a retrial against Silanie le Verdier for acts dating from the period when the latter was Duchess arrives at the Imperial Senate in the room dedicated to the Minutes.
A little intimidated , she goes after sketched a bow before the throne of Regent and welcomed a nod judicial bodies present for this case.
It was the first time she came to this place , and that was what motivated his slight hesitation , not the fact of being an actress in a trial. She had relatively usual, was for two terms Prosecutor Lorraine , even if it began dating.
Taking place on the witness stand , she sits smiled after the other witnesses.
But not for long.

The prosecutor clearly state the facts , quotes and witnesses in the wake call it Barberine to the witness .
The young woman gets there soon .
Not knowing how to how to send the young woman , she decided it would be appropriate to give him the title of his office, on this occasion, rather than the rank of nobility.
But on the first floor will be for the Regent .

Your Highness, Madam Prosecutor, Your Honors ,
Here are the facts as I have found.
I did not attend in person at the scene of insults to the Imperial family. These events occurred in the tavern , and I was not there. I assisted cons on arrival, 5 July in the year of grace 1461, the Vicomte de Beauregard Sabifax in the House of Lorraine ban . He was upset by insulting remarks uttered by some Frodo and turns , even more serious by Sir Vadorann Council member Ducal Duchess of Lorraine in place Silanie Verdier .
I can not give you the exact words of the Duchess , for fear of being too long, but aware that it seemed neither surprised nor offended .
When Viscount Sabifax asked her if she had a complaint against M. Frodo , she replied quietly as not having Prosecutor anyone willing to fulfill this role, there would be no trial , at least during his tenure.
It's just if she consented to receive a written complaint Sabifax Vicomte de Beauregard, he sent him later, said Duchess who left the meeting room of Ban lorraine nobility , never to return .
In addition to let the insults to the imperial family , we can also see the shortcomings of its mandate Duchess :
Inability to deliver justice , since there was no Attorney for a large part of the mandate , nor judge, nor other key positions ...
Still, the Vicomte Sabifax , which in its time was a talented judge, has been very attentive to the conduct of the trial , pointed sequences of trials , at least one particularly fanciful. The incident occurred on June 7 in the year of grace 1461. No particular reaction, he proposed that the relevant noble go to Nancy to bring help and advice to the Duchess , as we have our allegiance to a Regnant. The Duchess was in trouble and immediately shouted Treason Viscount Sabifax taking his offer of help as a call to rebellion, and of course refusing his help.


The young woman, out of breath from having talked so much , was silent for a moment, then resumed calmly :

Since his hasty departure from the room ban Lorrain , we have not seen the Duchess Silanie , who deliberately ignored the nobles who met regularly .
The bond of vassalage seemed muted.
Your Highness, Madam Prosecutor, Your Honors , I have nothing else to add . I spoke with the greatest possible objectivity , impartially facts that I had to know . If you have any clarifications to ask me , I will answer as best as possible .


She was waiting to be asked to return to his place.

_________________
Sabifax
Répondant à la convocation recue, le vicomte entra dans la salle de l'Hérauderie impériale et pris place sur les bancs des témoins.

Les faits dataient de plusieurs mois, il espérait se rappeler les évènements. En attendant d'être appelé à témoigner, il sortit une pile de parchemins remplis de notes qu'il avait inscrit aux moments des faits et commença à les relire.
Silanie


La jeune femme se présenta au tribunal. Les bras chargés, elle salua les membres de la cours comme il se devait, avant de prendre place, là ou elle se devait.

Elle écouta le procés débuter, découvrant pour la première fois Barberine, qu'elle n'avait jamais vu, si ce n'est sur un bout de parchemin venu de loin.



-------------------------------------------------------


The young woman appeared in court. Laden, she greeted members of the court as it was before to take place, or where it should be.

She listened to the trial start, discovering for the first time Barberine, she had never seen, if not on a piece of parchment came from a far.
Silanie


La jeune femme toussota.
Cecilia
La jeune femme femme avait prit quelques des notes et hocha la tête à la fin du témoignage. Je vous remercies pour votre témoignage Vicomtesse, je n'ai plus de question à vous poser pour le moment.

Après avoir invité la Vicomtesse de Dun-sur-Meuse à reprendre sa place initiale dans la salle, la jeune femme prit à nouveau la parole. Nous appelons à présent, le Vicomte d'Arches à la barre. Elle patienta quelques instants afin de lui permettre de prendre place avant de continuer. Selon les dires de la Vicomtesse de Dun sur Meuse, vous vous êtes présenté au sein de la Chambre des Nobles le 5 juillet 1461 afin de faire part à l'ensemble des membres siégeant au sein de cette chambre de ce dont vous aviez été témoin en taverne. Confirmez-vous l'exactitude de ceci? Pouvez-vous également nous dire quelle fut la réaction de la Duchesse d'alors lorsque vous avez rapporté ce qui s'était passé en taverne? A-t-elle annoncé très clairement devant l'ensemble des nobles de Lorraine que puisqu'il n'y aurait pas de procès à l'encontre du Sieur Frodon comme l'a mentionné il y a quelques instants la Vicomtesse Barberine faute de procureur ou de personne consentant à remplir ce rôle? Quelles furent les réactions des nobles de Lorraine en entendant une telle chose de la part de leur suzeraine?

Je souhaiterais également que nous abordions les autres accusations portées à l'encontre de Silanie le Verdier étant donné que vous avez été témoins pour la grande majorité de ceux-ci, ce que ce soit en tant que membre du Conseil économique lorrain ou en tant que noble de Lorraine. Que pouvez-vous nous dire sur celles-ci? Pour vous aider à détailler vos propos, vous pouvez vous aider des documents mises à la disposition des membres de ce tribunal afin de pouvoir y répondre au mieux.


Après qu'elle eut posé ses premières questions posées, la jeune femme porta son attention sur les divers documents que l'on venait de déposer sur son bureau, et pour lesquels certains d'entre eux attirait bien plus son attention compte tenu de la provenance de ceux-ci, tout en prêtant une oreille attentive à ce que le vicomte répondrait.



with google translate


The young female had taken some notes and nodded at the end of the testimony. I thanked you for your testimony Viscountess , I have no question for you at the moment .

After inviting the Viscountess of Dun -sur- Meuse to return to its original place in the room, the young woman took the floor again . We call this , the Viscount of Arches the bar. She waited a few moments to allow it to take place before proceeding. In the words of the Viscountess Dun sur Meuse, you appeared in House of Nobles July 5, 1461 in order to share with all the members sitting in this chamber what you were witness tavern. Do you confirm the accuracy of this? Can you also tell us what was the reaction of the Duchess then when you reported what had happened in a tavern ? A she clearly announced before all the nobles of Lorraine that since there would be no trial against the Sieur Frodo as mentioned there are a few moments Viscountess Barberine fault attorney or person willing to fulfill this role ? What were the reactions of the nobles of Lorraine heard such a thing from their suzerain ?

I would also like us to address the other charges against Silanie Verdier as you have witnessed the vast majority of them, that it is as a member of the Lorraine Economic Council or as noble Lorraine . What can you tell us about them? To help you itemize your way, you can help yourself documents made ​​available to the members of this court in order to best meet them .


After she had asked her first questions , the young woman turned his attention to the various documents that we had just put on his desk, and where some of them attracted much attention given from the latter , while lending an attentive ear to what the viscount answer .
_________________
Cecilia
Après avoir attendu quelques minutes que le Vicomte prenne la parole, il n'en fut rien aussi le remercia-t-elle de s'être tout de même déplacé et enchaîna donc en appelant Silanie à la barre.

Pour ne pas vous faire attendre plus longtemps que le Vicomte d'Arches récupère sa voix, j'appelle donc à la barre Silanie le Verdier. Vicomtesse, pourriez-vous nous donner votre fait des faits quant aux accusations portées à votre encontre?



After waiting a few minutes for the Vicomte spoke, he did nothing also she thanked have still moved and therefore went on calling Silanie at the helm.

For not waiting so longer than the Viscount of Arches recovers his voice, I called to the bar Silanie Verdier. Viscountess, could you give us your facts made ​​on the charges against you?
_________________
Leif_von_dumb


Le roi s'avança.

Nous tenons aussi à préciser qu'après que Silanie aura donné sa version des faits nous passerons au jugement du procès en appel de Silanie. Plus aucun autre commentaire autre que Silanie et les juges ne seront acceptés.

S'asseyant sur son trône.

Silanie, nous vous écoutons.



The king advanced.

We are also anxious to clarify that after Silanie will have given her version of the facts we shall pass in the judgment of the trial in appeal of Silanie. No more other comments other one than Silanie and the judges will be accepted.

Sitting down on his throne.

Silanie, we listen to you.
Silanie
Des mots tel que "mandature" furent remplacé par "règne" pour des raison de traduction. Et indication numérique des trois points du procés pour facilité la lecture si nécessaire.

Words such as "mandature" were replaced by "rule" for reasons of translation. And digital indication of the three points of the trial to ease the reading if necessary.






La jeune femme se leva lorsqu'elle fut appelée. Elle se présenta à la barre, installant ses documents minutieusement préparer. Le Roy de Lotharingie prit alors la parole. Le moment était important aux yeux de la jeune femme, c'était la première fois qu'elle allait pouvoir témoigner, première fois qu'on lui donnait enfin la parole. Elle toussa légèrement pour s'éclaircir la voix.

Votre Majesté, Vos Honneurs, Madame la Procureur, nous vous remercions.

Regardant un léger instant l'office devant lequel elle se tenait, la demoiselle réfléchit furtivement par où commencer. Car des choses, elle en avait à dire.

Tout d'abord, nous souhaitons remercier la Vicomtesse Barberine de Sevillano pour s'être présentée devant la Cour. En effet, cette dernière n'a pas daigné le faire lors de la cérémonie d'allégeance au Duché de Lorraine et nous sommes ravie ce jour de pouvoir mettre enfin un visage sur un nom. Nous le soulignons, car son témoignage nous laisse dans une grande perplexité. Comment témoigner de fait lorsque l'on prive le Duché de Lorraine de sa présence au profit du Comté du Languedoc, en Royaume de France? Nous estimons son témoignage comme étant le fruit d'une entente entre les partis signataires de la plainte à notre encontre, nous n'avons guère eu le plaisir durant notre règne, de pouvoir la rencontrer une seule fois.

Nous n'avons pas souhaité appeler de témoin à la barre. Nous aurions pu. Nous avions différente personne prête à témoigner de notre fidélité à l'Empire, mais nous avons souhaité nous présentez seule au devers vous, car nous assumons chacun de nos gestes et que nous n'avons guère besoin de qui-que ce soit pour nous faire valoir.

Avant de parler du mandat ducale que nous avons effectué en qualité de Duchesse de Lorraine, nous souhaiterions replacer quelques détails pouvant permettre à Vos Honneurs de comprendre le contexte dans lequel le mandat que vous avez devoir ce jour de juger s'est débuté.

Depuis quelques mois nous étions en effet en opposition politique avec le Vicomte Ersinn de Warenghien, le Vicomte Sabifax de Beauregard, le Vicomte Ludwig Von Frayner et son épouse et ceux qui les entoure. Pour des raisons fort simple, nous n'avons jamais approuvé leur politique lâche et miséreuse. Elle tient pour certains de leur devise militaire "attendons que l'ennemi s'en aille pour ramasser les miettes" et pour les autres "ruinons le duché financièrement et taxons au maximum le peuple". Une politique que nous combattons depuis toujours et contre laquelle nous avons oeuvrée et oeuvrons toujours aujourd'hui avec force et conviction. La bassesse de leur politique a même été jusqu'à insulté l'aide militaire que leur avait apporté l'actuel souverain impérial, Comyr de Weitten, pas encore empereur en ce temps-là.

Vous comprendrez aisément alors que notre arrivée sur le trône ducal avec pour campagne "Une Lorraine droite et digne", ne pouvait leur convenir. Et les ayant déjà vu à l'oeuvre, nous nous attendions fort évidemment, à devoir nous tenir devant vous aujourd'hui. En effet, nous sommes la troisième à faire l'objet d'un dépôt de plainte, le premier ayant été révoqué par feue Sa Majesté Marina Adala Borgia, le deuxième étant le second procès dont vous avez à traiter. Il n'est guère bon de ne pas avoir les mêmes convictions politiques que ces personnes.

En ce qui concerne notre règne, elle se conclut aujourd'hui sur divers points exposé par l'accusation. Nous les résumerons donc en point précis :

1* Manquement à nos devoirs envers Sa Majesté Impérial Ludwig Von Frayner,
2* Manquement à nos devoirs envers la noblesse de Lorraine,
3* Ingérence dans les affaires héraldiques,

Nous en parlerons donc dans cet ordre.

1* Il semblerait, selon l'accusation, que nous ayons manqué à nos devoirs envers Sa Majesté l'Empereur, Ludwig Von Frayner. Et ce, en lien avec l'affaire concernant Frodon de la Cour, un roturier lorrain, exilé depuis, qui avait proféré des insultes envers Sa Majesté et sa famille. Nous avons pris connaissances des divers témoignages établis durant les procès illégaux qui se sont tenus à notre encontre et souhaitons alors rectifier ces derniers. En effet, Monseigneur Barberine et Monseigneur Sabifax ont totalement sorti les propos de leur contexte. Voici ma version.

Messire Sabifax se trouvait à la Vaudemontoise, la taverne municipale de Vaudemont. Messire Frodon de la Cour s'y trouvait également. Ce dernier était un habitant d'Epinal, la ville où nous avions également résidence. De fait, nous nous connaissions. Le voyant par la fenêtre, nous sommes entrées. Nous avions eu des hésitations d'ailleurs, Monseigneur Sabifax n'étant, à notre égard, pas vraiment d'une compagnie très plaisante. Nous savions aussi que Sieur Frodon avait un avis très tranché sur la famille Von Frayner. Et pour cause, la famille Von Frayner vivait aussi à Epinal et les rencontres en taverne n'était pas toujours réjouissante.

Nous sommes donc entrées alors que justement, Monseigneur Sabifax et Messire Frodon tenait une conversation assez vive sur la politique et notamment, l'Empereur et sa famille. Cela faisait déjà près d'un mois que nous étions Duchesse de Lorraine, un mois que nous supportions menace, chantage, insulte de la part de certains nobles et conseillers ducaux que nous citerons plus tard. Messire Frodon a alors tenu des propos insultant. Propos que nous avons entendu, mais pour lesquels nous n'avons guère crié ou émit la moindre émotion. Monseigneur Sabifax est alors entrée en une sorte de colère, nous prenant "a parti" de ne point réagir sur l'instant. Nous avons répondu mot pour mot :

"Une insulte de plus ou de moins, ce n'est point cela qui va nous étouffer".

Était-ce par approbation pour les insultes proférées? Non. C'était par lassitude. Chaque jour, nous étions nous-même sujette d'insulte, de menace, de chantage en tout genre. Allions-nous tomber évanouie au sol parce qu'un sieur a prononcé lui aussi des insultes? Certes non et notre vie de militaire étant, nous avons un certain sang froid face à ces situations. Le Vicomte s'en est alors senti mal, trouvant notre réaction insuffisante. Il est allé saisir le ban de Lorraine, mais que dire, si ce n'est que le ban n'approuvait en aucun cas notre élection et que la plupart de ses actifs sont justement les auteurs des insultes, des menaces dont nous faisions l'objet?

Monseigneur Sabifax a souhaité qu'une plainte soit établie, nous lui avons demandé son témoignage. Nous ne pouvions témoigner nous-mêmes, nous ne connaissions qu'une partie de la conversation qu'ils avaient eue ensemble, Monseigneur Sabifax et Sieur Frodon. Nous avons foi dans la justice, mais celle-ci ne peut être partielle. Monseigneur Sabifax nous fit alors parvenir son témoignage par écrit et nous avons établi à ce moment-là un dépôt de plainte contre Sieur Frodon pour Haute Trahison. Un procès a eu lieu à la fin de notre mandat, il fut jugé coupable. Nous avons rendu justice, nous avons rempli notre devoir de fait. Nous n'avions pas de procureur à ce moment-là et avons décidé de nommer Clootaire. La noblesse de Lorraine n'était pas d'accord que nous n'ayons pas de procureur, mais refusait que ce soit Clootaire, car la noblesse de Lorraine avait déjà décrété qu'il était coupable de trahison alors qu'il n'avait pas encore été jugé. Nul n'est coupable avant de l'être déclaré en tribunal.

Vous trouverez les minutes du procès à l'encontre du Sieur Frodon dans le dossier que nous avons fourni à la Cour. Toutefois, ces minutes juridiques ne sont pas complète, le conseiller ducale en charge de cela au mandat suivant n'a point fait son travail entièrement. Le Duc Régnant responsable de ce manquement n'est autre que Chlodwig Von Frayner, plaignant à notre encontre, principal auteur des insultes qui nous furent proféré au ban de Lorraine, principal responsable aussi de notre absence du ban de Lorraine par la suite. Un successeur ayant été inapte à être présent pour son propre règne plus de trois semaines. Par ailleurs, nous remettons aussi en cause la fiabilité d'un possible témoignage de sa part ainsi que ses motivations à vouloir juger notre règne, alors qu'il fut incapable de régner, laissant à l'abandon ses devoirs et le peuple lorrain.

2* Ensuite, nous sommes accusée d'avoir manqué à nos devoirs envers la noblesse Lorraine. Nous avons envie de demander "et qu'en est il du devoir de la noblesse lorraine envers le duché de lorraine et leur régnant?" Nous avons en effet deserté le ban de Lorraine, mais pourquoi? Par plaisir? Certainement pas. Nous sommes membre du ban de Savoie depuis longtemps et faisons partie des plus actifs pour soutenir le duché. Nous connaissons donc parfaitement l'importance de la noblesse au sein d'une province, mais pour devoir quitter ce lieu, c'est que le fautif n'est pas unilatéral.

Est-ce normal que le Vicomte Sabifax suggère la prise du conseil ducal? Est-ce normal qu'un baron insulte la duchesse régnante sous le seul prétexte qu'elle soit d'origine savoyarde? Est-ce normal d'y passer son temps en tant que régnant à s'y faire insulté, remettre en cause, diffamer et ridiculiser? La noblesse de Lorraine a depuis longtemps oublié un des principes fort de ce qui fait que justement, la noblesse n'est pas la roture. C'est le savoir vivre noblement.

Avons-nous une seule fois insulté notre souverain parce que sa personne ne nous sied guère? Jamais. Avons-nous une seule fois diffamer notre suzerain parce qu'il n'était pas né en Savoie? Jamais. Avons-nous une seule fois manquer à nos engagements sous le seul prétexte que celui avec qui nous travaillons n'est pas notre ami? Jamais.

Au contraire, ami ou opposant, quand il s'agit du bien de la communauté, nous, Silanie Le Verdier, n'avons jamais fait passer nos humeurs avant nos engagements. Aujourd'hui encore, il nous est souvent l'occasion de devoir travailler avec des personnes pour lesquels nous n'avons pas d'affinité, est ce pour autant que nous passions notre temps à nous rouler dans l'irrespect, dans le saccage du travail pour tous, juste pour une personne? Non, jamais nous ne l'avons fait, jamais nous ne le feront. Nous avons à divers reprises tendu la main à notre opposant pour le bien du commun. Notre petite personne n'est rien face à l'ensemble et l'ensemble passe avant tout dans l'engagement que l'on prend.

Alors, oui, j'ai peut-être manqué à mes devoirs envers la noblesse de Lorraine, mais eux ont aussi manqué à leur devoir de respect et de conseil envers notre personne et surtout, envers l'entité que nous représentions. Leur province, leur suzeraineté. Au lieu de cela, ils n'ont eut de cesse de vouloir nous briser, nous insultant à tour de bras.

Une noblesse qui passe son temps à se regarder le nombril, pour la plupart, vivant hors du territoire et n'y mettant plus les pieds depuis des lustres, passant ses propres intérêt d'humeur avant celle des intérêts de leur rang, n'est pas une noblesse digne. Et depuis le jour où nous avons compris que la noblesse de Lorraine se comportait ainsi, nous avons décidé de nous consacrer au plus important, le peuple de Lorraine.

Vous trouverez les différentes interventions concernant le rapport d'irrespect et d'opposition constante dans le dossier que nous avons remis à la Cour, comportant une lettre publique de Son Altesse Jade de Sparte, offusqué de constater que ces personnes se complaisaient à vouloir nous nuire jusqu'au bout, une pratique devenant par là un sport provincial, ainsi que le constat qui fut fait par le Héraut de Lorraine Floche, décédée aujourd'hui, ayant elle-même fait l'objet d'insulte durant la cérémonie d'allégeance. Je laisse au plaisir de Vos Honneurs de constater le comportement de la noblesse Lorraine, qui n'a de cesse de manquer à son rang.

3* Nous sommes accusées également d'avoir commis un acte d'ingérence envers la Hérauderie Royal. Tout d'abord, nous soulignons que nous sommes toujours aujourd'hui, Batonnière Héraldique Royal. De fait, nous avons été témoin d'une véritable ingérence de la part d'un héraut malfaisant. Voici les faits.

La Duchesse Marjolainne de Réaumont Kadoc'h, était par la force des choses, ma coéquipière de campagne électorale. En effet, elle est venue, par l'entremise d'une amie, nous demander d'ouvrir une liste électorale avec elle, afin d'éviter que la seule liste proposée ne soit élue. Nous avons accepté, car nous n'étions nous-même en désaccord avec la politique menée par ces personnes depuis le mandat précédent. Cette entente fut soldée par la décision que nous serions nous-mêmes la meneuse de liste et que nous serions nous candidate. La Duchesse Marjolainne nous ayant clairement dit dès le début qu'elle ne souhaitait pas cette position et qu'elle voulait que j'y arrive. Chose faites, nous sommes ici aujourd'hui pour juger de notre règne.

A peine élue Duchesse, cette personne a changé du tout au tout. Aigri, vicieuse, malfaisante, nous avons passé des journées entières à recevoir des menaces, des insultes, du chantage, pour des raisons tout aussi diverses que variées de sa part. Comportement auquel nous avons refusé de céder. Lorsque l'on entre au conseil ducal, à nos yeux, c'est pour travailler, pas pour y faire des caprices sans arrêt.

Elle nous avait menacé de démissionné si nous n'accédions pas à ses caprices, dont certains mettant en péril la bonne tenue du conseil ducal. Nous lui avions signifié qu'il était plus important pour nous que le travail soit fait et que si elle ne se sentait pas capable de travailler dans le respect de chacun, nous la laisserions partir. Le duché passe à nos yeux avant les humeurs.

Nous avions un sujet épineux à traiter. En effet, de part notre expérience juridique, nous n'étions pas sûr que le Duché de Lorraine devait en son nom, déposez plainte à l'encontre de Clootaire pour le faire destitué de son titre de vicomte, en sa qualité d'ancien Duc de Lorraine. Nous étions en train de travailler une lettre.

La Duchesse Marjolainne était en effet Bailli pour le Duché de Lorraine et Héraut pour la Hérauderie Royale. Cette dernière n'a pas respecté ses fonctions, allant se plaindre à la Hérauderie sur cette fameuse plainte que nous étudions au conseil ducal. Depuis quand un héraut donne à la Hérauderie des informations confidentielles et non validé, d'un conseil ducal? Non, il y a eu ingérence de la part de la Duchesse dans les affaires ducales.

Les statuts de la Hérauderie disent clairement qu'un Héraut est en droit de siéger au sein d'un conseil ducale, si le Maréchal d'Arme Royal ET le Duc Régnant en donne leur autorisation. J'ai sur l'heure interdit le cumul des deux fonctions à la Duchesse.

Ingérence il y a eu aussi de la part de l'Impératrice Consort, Liz Von Frayner. Le parti politique adverse ne cessait de démissionné chacun leur tour, mettant en péril le duché. Fut venu le tour de Liz Von Frayner de faire son entrée au conseil. Et quel fut son comportement? Celui de vouloir diriger à notre place le conseil ducale. Pardonnez-moi, mais être Impératrice Consort n'autorise pas de prendre la place du Duc Régnant d'une province, cela aussi, s'appelle de l'ingérence.

Nous avions dénoncé aussi auprès du Maréchal d'Arme Royal du comportement de la Duchesse Marjolainne en sa qualité de Héraut.

Un Héraut est par définition neutre, au service de la noblesse et garant du respect de ses lois, de ses coutumes. Hors, cette dernière, outre l'ingérence dont elle a, elle-même été la cause, avait un comportement indigne de sa charge. Menace d'user de sa fonction envers certains nobles si ces derniers ne cédaient pas à ses caprices. Ou encore, partialité totale, encourageant la noblesse à nuire à leur suzerain, bloquant les cérémonie ou autre procédure légale pour assouvir ses besoins. Nous n'avons pour notre part, jamais reçut la patente de la Vicomté de Domremy la Canne pour laquelle nous sommes jugés aujourd'hui. Nous l'avons reçu par le biais d'un ami Héraut, quelques semaines après notre retour du couvent. Vous trouverez dans le dossier remis à la Cour, les propos tenus par le Héraut Marjolainne, informant la noblesse de Lorraine qu'elle tentait d'empêcher la cérémonie de notre fin de mandat par tous les moyens.

Malgré nos plaintes concernant ce comportement indigne, dont nous ne sommes pas l'unique plaignante, le Maréchal d'Arme Royal est resté muet, laissant la Duchesse Marjolainne agir à sa guise. Dénigrant par sa personne même la noble charge qu'est celle de Héraut. Il aura fallu pas moins de trois mois pour que la Duchesse soit renvoyée de la Hérauderie pour défaut de neutralité dans la pratique de ses fonctions.

Vous trouverez aussi dans le dossier que nous avons mis à disposition pour la Cour, différents document attestant des comportements divers et variés dont nous avons eu à souffrir.

Pour finir, car bien que nous ayons encore bien des choses à dire sur tout cela, nous souhaitons souligné une dernière chose. Depuis toujours, nous servons sans relâche, au détriment de notre propre personne, le peuple impérial. Nous vivons l'Aigle Impérial, nous le respirons et donnerons encore chaque jour qu'il nous reste à vivre pour le servir. Nous avons oeuvré et oeuvrons toujours aujourd'hui, pour défendre les populations, pour lui apporter le meilleur et nous continuerons jusqu'à notre dernier souffle de vie.

Vos Honneurs, nous sommes issus de la roture. Nous n'avons jamais oublié d'où nous venons. C'est en tant que roturière que l'on nous a appris l'art de la guerre, un art aujourd'hui qui nous vaut de servir parmi les meilleurs de notre beau royaume et d'avoir la satisfaction du devoir accompli. C'est en tant que roturière que nous avons eu pour conviction celle de se battre pour le peuple, c'est en tant que noble que nous poursuivons le combat de nos convictions. C'est en tant que roturière que nous avons accompli tant de choses et c'est pour cela que noble, nous sommes devenus. C'est en tant que noble que nous servons notre souverain impérial, car tel il en fut décidé.

Mais c'est en tant que moi-même que je défends le mandat ducal pour lequel j'ai régné, car ce mandat fut bénéfique au peuple Lorrain. Alourdi par les taxes, nous avons su faire remonter l'économie lorraine en retirant les taxes sur les marchés. C'est en tant que moi-même que j'ai payé de mes propres finances le prestige lorrains pour que le peuple soit mieux protégé, alors même que le duché pouvait entièrement assumer les frais qu'engendre le prestige. C'est en tant que moi-même que je revendique le bénéfice du mandat que j'ai effectué en tant que Duchesse de Lorraine. Un bénéfice qui déplait aux personnes se plaignant de moi, car j'ai refusé d'appliquer leur politique de bas fond pour faire sortir le peuple lorrain du cercle vicieux de sa misère.

Voici d'ailleurs, pour clore, le bilan des derniers mandats ducaux du Duché de Lorraine, établi par le dernier conseil ducal.

On y voit clairement que nous avons su oeuvrer au bien de l'économie ducale. Le prestige était monté par nos propres moyens à 2.67, et ce, grâce aux sondages populaires bénéfiques à la politique ducale appliqué. Au grand damne de Messire Sabifax et de Dame Cécilia, qui se réjouissait de le voir tomber à 0 à tout moment, comme il le souhaitait.

Dans un conflit, il n'y a pas qu'un seul parti qui est fautif, les deux ont chacun leur tort. Vous m'avez entendu, je ne nie pas que j'en ai eu, pas ceux affirmer par l'accusation, mais j'en ai eu et si je devais changer certains détails, je le ferais afin que cela se passe mieux, si tant est que cela soit possible avec cette noblesse en particulier.

Pour autant, une question nous tient encore en cet instant. Avons-nous commis un acte de trahison? Car aux yeux des lois immuables de l'Empire, en dehors de sa propre Majesté Impérial, seule la trahison ou la haute trahison est passible de destitution, une destitution pour laquelle nous avons été sujette au sein d'un procès illégal, mais sommes-nous vraiment traitre à l'Empire?

A nos yeux, nous lui serons toujours fidèles, quoiqu'il advienne.







The young woman stood up when she was called. She appeared at the bar, installing documents carefully prepared. The King of Lotharingia then spoke. The timing was important in the eyes of the young woman, it was the first time she was able to testify, first time we finally gave him the floor. She coughed slightly to clear his throat.

Your Majesty, Your Honors, Lady Prosecutor, thank you.

Looking a little time office before which she stood, al lady thought peeking out where to start. Because of things she had to say.

Firstly, we wish to thank the Vicomtesse Barberine of Sevillano for standing before the Court. Indeed, the latter hasn't deigned to do during the allegiance ceremony to the Duchy of Lorraine and we are thrilled today to finally put a face to a name. We emphasize, because his testimony leaves us in great perplexity. How did testify when deprives the Duchy of Lorraine with his presence for the benefit of County Languedoc, Kingdom of France? We believe his testimony as the result of an agreement between the signatories of the complaint against us parties, we hardly had the pleasure during our reign, to be able to meet once.

We didn't want to call a witness to testify. We could. We had different person ready to show our loyalty to the Empire, but we wished we presentalone the devers you because we take each of our actions and that we hardly need that-whether for us argued.

Before talking about the ducal mandate that we have done as Duchess of Lorraine, we would put some details may allow your honors to understand the context in which the mandate you have to judge this day has begun.

For several months we were indeed political opposition with the Viscount Ersinn of Warenghien, Viscount Sabifax Beauregard , Viscount Ludwig Von Frayner and his wife and those around them. For very simple reasons, we never approved them loose and destitute policy. It takes some of their military motto " expect the enemy to go to pick up the pieces " and others " ruining the duchy financially and taxa up the people." Policy has always been that we are fighting against and which we are working and always work today with strength and conviction. The baseness of their policy has even been insulted military aid that had brought them the current imperial ruler of Comyr Weitten , not yet emperor at that time .

You will can understand when we arrived on the ducal throne with the campaign " A Lorraine straight and dignified " could not suit them . And having already seen at work , we expected very obviously , having to stand before you today. In fact, we are the third to be a complaint , the first having been revoked by the late His Majesty Marina Adala Borgia, the second being the second trial to treat you . There is little good to not have the same political beliefs that these people .

Regarding our reign , she concludes today on various issues exposed by the prosecution. We therefore summarize in specific point:

1* Breach of our duty to Her Majesty Imperial Ludwig Von Frayner,
2* Breach of our obligations to the nobility of Lorraine,
3* Interference in royal heraldic business;

We therefore discuss in this order.

1* It seems , according to the indictment , we missed our duties towards His Majesty the Emperor , Ludwig Von Frayner . And in connection with the case involving Frodo de la Cours, a Lorraine commoner , exiled from , who had insulted to Her Majesty and her family. We took knowledge of various witnesses established during the illegal trials that were held against us and wish then correct them. Indeed, Bishop and Bishop Barberine Sabifax totally out of context remarks . Here is my version .

Sir Sabifax was in the Vaudemontoise , town Tavern of Vaudemonts . Sir Frodo de la Cours was also there . He was a resident of Epinal , the city where we also had residence. In fact, we know . The light through the window, we entered . We had hesitations moreover, Viscount Sabifax being , to us , not really a very pleasant company . We also knew that Sir Frodo had a very settled on the family Von Frayner review. And because the Von Frayner family also lived in Epinal and dating tavern was not always pleasing .

We are therefore entered as precisely Viscount Sabifax and Sir Frodo held a very lively conversation about political and especially the emperor and his family. It had been nearly a month since we Duchess of Lorraine , a month we will bear threat , blackmail, insult by some nobles and ducal councilors we will quote later. Sir Frodo then held insulting remarks. About which we have heard , but for which we hardly cried or issued any emotion. Viscount Sabifax then entered into a kind of anger, taking us, " party " not to react in the moment . We replied verbatim :

" An insult , more or less, is not it will choke us."

Was it for approval insults ? No. It was weariness . Every day we subject ourselves insult, threat , blackmail of any kind. Would we fall unconscious to the ground because a lord gave him as insults ? Certainly not our military life and being , we have a cool deal with these situations. The Viscount is then felt bad , finding our inadequate reply . He went to grab the ban of Lorraine , but what if it is only the bank did not approve in any case our election and most of its assets are precisely the authors of insults, threats which we were the object?

Viscount Sabifax wanted a complaint is made, we asked her testimony. We could not testify ourselves, we knew that part of the conversation they had together , between Viscount Sabifax and Sieur Frodo . We believe in justice, but it can not be partial . Viscount Sabifax made ​​us then send his written testimony and we have established this time a complaint against Sir Frodo for High Treason . A trial was held at the end of our term, he was found guilty . We have done justice , we have fulfilled our duty done. We had no attorney at that time and decided to appoint Clootaire. The nobility of Lorraine did not agree that we have no attorney but refused either Clootaire because the nobility of Lorraine had already declared that he was guilty of treason when he was not yet been tried. No person is guilty before being declared in court.

You can find the minutes of the trial against the Sieur Frodo in the file that we have provided to the Court. However, these legal minutes are not complete, the ducal counselor in charge of that the next mandate not doing its job completely . Duke Reigning responsible for this failure is none other than Chlodwig Von Frayner , complainant against us , lead author of the insults that we were uttered the ban of Lorraine , the main cause of our absence as the ban of Lorraine thereafter. A successor was unable to be present for his own reign over three weeks . In addition, we also call into question the reliability of a potential witness of his hand and his motivations for wanting to try our reign , when he was unable to reign , leaving his duties and Lorraine people abandoned.

2* Then we are accused of having failed in our duty to the nobility Lorraine . We want to ask "and what about the duty of noble Lorraine to their suzerain the reigning Duke of Lorraine? " Indeed, we have abandoned the ban of Lorraine , but why? Pleasure? Certainly not . We are members of stigmatized Savoie long and are part of the assets to support the duchy . We know well the importance of the nobility within a province , but to have to leave this place, is that the fault is not unilateral .

Is it normal that Viscount Sabifax suggests taking the ducal council? Is this normal for a baron insult the reigning duchess for the sole reason that it is Savoyard origin? Is it normal to spend his time as reigning there to be insulted, questioning , defame and ridicule ? The nobility of Lorraine has long forgotten one of the very principles of what makes precisely the nobility is not commoners . It is knowing how to live nobly .

We once insulted our sovereign because the person does not suit us much ? Ever. We once defame our lord because he was not born in Savoy ? Ever. We once missed our commitments under the sole pretext that we work with is not our friend? Ever.

Instead, friend or opponent when it comes to the good of the community , we Silanie Le Verdier , have never passed before our moods our commitments. Today , it is we often have the opportunity to work with people for whom we have no affinity , this is as far as we spent our time we roll into disrespect in rampage work for all, just for one person ? No, we never have, we never will. We have at various times reached out to our opponent for the sake of the common . Our little one is nothing compared to the whole and the whole is paramount in the commitment that we take .

So yes, I may have missed my duties to the nobility of Lorraine, but they have also failed in their duty to respect and advice to our people and especially to the entity that we represent . Their province , their suzerainty . Instead , they have never stopped wanting to break us , insulting us with a tower of arms .

Nobility who spends his time navel gazing , for the most part, living off the land and are putting more feet for ages , from its own mood interest before the interests of their rank, is not a nobility worthy . And since the day we realized that the nobility of Lorraine behaved well , we decided to dedicate ourselves to the most important , the people of Lorraine .

You will find various interventions on the report of disrespect and constant opposition to the folder we provided the Court with a public letter of His Highness Jade Sparta , resented the fact that these people indulged want to harm us through a practice thereby becoming a provincial sport, as well as the observation that was made by the Herald Floche Lorraine , died today , having itself been insulted during the ceremony of allegiance . I leave the pleasure of Your Honors to see the behavior of the nobility Lorraine , which never ceases to miss his rank .

We are also accused of having committed an act of interference to the Royal Hérauderie . First, we note that we are still today bâtonnière Royal Heraldry . In fact, we have witnessed a real interference from an evil herald. Here are the facts .

Duchess Marjolainne Réaumont Kadoc'h , was by necessity, my teammate campaign . In fact, she came through a friend, ask us to open a list of voters with her, to avoid that the only list that is elected. We agreed because we were ourselves at odds with the policy pursued by these people since the previous mandate. This agreement resulted in the decision was that we would ourselves the leader list and we would we candidate . Duchess Marjolainne has clearly told us early on that she did not want this position and she wanted me to get there. Do something , we are here today to judge our reign .

Just Duchess elected , that person has changed completely. Bitter , vicious , wicked , we spent whole days to receive threats , insults , blackmail , for reasons just as diverse and varied from her. Behavior which we refused to yield. When you enter the ducal council , in our view , is to work, not to make it whims without stopping.

It we had threatened to quit if we do not accédions to his whims , some endangering the smooth running of the ducal council. We served him it was more important for us that the work is done and if it does not feel able to work in accordance with each, we would leave from . The duchy passes before our eyes moods.

We had a difficult subject to deal with. Indeed , because of our legal experience, we were not sure that the Duchy of Lorraine was in his name, file a complaint against Clootaire to do stripped of his title of Viscount , in his capacity as former Duke Lorraine . We were working a letter.

Duchess Marjolainne was Bailli effect for the Duchy of Lorraine and Herald for the Royal Hérauderie . It has not fulfilled its duties, ranging complain to the Hérauderie on this famous complaint that we study the ducal council. Since when a herald gives Hérauderie confidential and non-validated information, a ducal council? No, there was interference from the Duchess in the ducal business .

The articles of Hérauderie say clearly that Herald is entitled to sit in a ducal council , if the Marshal of the Royal Weapon AND Reigning Duke gives their permission. I have over time prohibits both roles to the Duchess .

Interference there has also been the part of the Empress Consort , Liz Von Frayner . The opposing political party resigned kept each turn , jeopardizing the duchy . Had come around Liz Von Frayner to joining the Board . And what was his behavior? That want to run our place the ducal council. Forgive me, but be Empress Consort does not allow to take the place of the Duke Reigning a province , it also is called interference.

We also complained to the Marshal of the Royal Arms of the behavior of the Duchess Marjolainne in his capacity Herald .

Herald is a neutral definition in the service of the nobility and guarantor of respect for its laws , its customs . Excluding the latter , further interference which she has herself been the cause , had a behavior unworthy of his office. Threat to use its function to some noble if they do not yield to his whims . Or total bias, encouraging the nobility to harm their suzerain, blocking ceremony or other legal process to satisfy his needs. We did our part , never received the patent of the Vicomte de Domremy Cane for which we are judged today. We received it through a friend Herald , a few weeks after our return from the convent. You will find in the file submitted to the Court, the words of the Herald Marjolainne informing the nobility of Lorraine she tried to stop the ceremony end of our mandate by any means.

Despite our complaints about this outrageous behavior , we are not the only complainant , the Marshal of the Royal Arms remained silent , leaving the Duchess Marjolainne do as it pleases . By denigrating his own person the noble filler what the Herald . It took no less than three months for the Duchess of Hérauderie be returned for lack of neutrality in the practice of his duties.

You will also find the folder that we made ​​available to the Court, various document certifying various behaviors and varied we had to suffer .

Finally, because although we have yet many things to say about all this, we want out one last thing. Historically, we serve tirelessly , to the detriment of our own person, the imperial people . We live Imperial Eagle , we still breathe and give each day that we have to live to serve . We have worked and are working still today , to defend the people , to bring him the best and we will continue until our last breath .

Your Honours , we're from the commoners . We never forget where we come from. It is as commoner as we learned the art of war , which is an art today we serve among the best in our beautiful kingdom and have the satisfaction of accomplishment. It is commoner as we had for the conviction to fight for the people, it is as noble as we continue to fight for our convictions. It is commoner as we have done so many things and this is why noble , we have become. It is as noble as we serve our imperial sovereign, as such it was decided .

But it is as myself that I defend the ducal mandate for which I prevailed because it was beneficial to mandate Lorrain people. Burdened by taxes, we were able to trace the lorraine economy by removing taxes on markets. It is as myself that I paid my own finances Lorraine prestige for the people to be better protected , even though the duchy could fully cover the costs engendered prestige. It is as myself that I claim the benefit of the mandate I have done as Duchess of Lorraine . A benefit that displeases people complaining about me because I refused to implement their policy of low background to bring out the people of Lorraine vicious circle of misery .

Here also , to conclude , the results of the last Ducal mandates of the Duchy of Lorraine, established by the Council last Ducal .

It is clear that we have been able to work well in the ducal economy. Prestige was mounted on our own at 2.67 , and , thanks to the beneficial policy applied ducal popular polls. The big damn Messire Sabifax and Lady Cecilia , who rejoiced to see him drop to 0 at any time, as he wished .

In a conflict , there is no single party that is at fault , each both have their wrong. You've heard , I do not deny that I 've had , not say those by the prosecution, but I had and if I had to change some details , I would order it goes better if so is that possible with the nobility in particular.

However, a question still holds us in this moment . We have committed an act of treason ? For the eyes of the immutable laws of the Empire, outside of his own Imperial Majesty , only treason or high treason is punishable by dismissal , a dismissal for which we have been subjected in an illegal trial , but are we really traitor to the Empire ?

In our eyes , we will still loyal to him , whatever happens .
Sabifax
Le vicomte était encore plongé a parcourir les notes qu'il avait prises sur ses vieux parchemins a l'époque des faits. Lorsque le roi était intervenu, il avait légèrement sourcillé. Par respect, il avait écouté Silanie, mais ensuite il prit quand même la parole.

Excusez-moi, mais pourquoi ne pas nous avoir laissé le temps aux témoins de l'accusation ?

Cecilia avait appellé a la barre:


Citation:
- Sa Grasce Marjolainne de Réaumont Kado'ch
- la Vicomtesse Barberine de Sevillano
- le Vicomte Sabifax de Beauregard
- le Vicomte Ersinn de Warenghien
- le Vicomte Thomas-Sauveur de Talleyrand
- le Seigneur Scapin


Certes j'ai pris du temps a réagir, mais j'étais dans mes pensées en train de me remémorer les faits et consulter quelques notes. je vous rappelle que tout ceci date de plus d'un an et que si nous devons faire témoignage, il nous faut le temps de nous préparer.

Mais pourquoi ne pas entendre les autres témoins ?

Ne craignez vous pas qu'après un procès ou les témoins de l'accusation n'ont pas eu droit à la parole, on dise que ce procès était joué d'avance ?
Leif_von_dumb
Ce racle la gorge.

Il y a des procédures et des délais à respecter, Vicomte.
Le procès est en appel depuis fin février et nous sommes le huit mars, tout de même le temps fut accordé à chaque parti et chaque témoin avait même reçu des convocations de la part du Procureur, néanmoins ... Si vous avez quelque chose à exprimez, nous vous écoutons. Mais après vous, il y aura les jugements des juges.

Donc, nous vous écoutons Vicomte.
Et je vous laisse un délai de quarante-huit heures, dépasser ce délai, nous devons finir un jugement trop longtemps attendu par les instances de l'Empire.
Sabifax
se leva et s’avança.

Bien,

Je m'excuse d'avoir pris quelques délais avant de faire mon témoignage, mais suite au pillage de la Lorraine par Clootaire, j'ai proposé mes services à sa grasce Scapin, qui m'a nommé conseiller spécial et j'ai eu à me replonger dans les calculs miniers. Vous comprendrez que j'ai préféré donner la priorité de mon temps à la Lorraine.

D'abord je n'ai pas put m’empêcher de tiquer alors que je viens d'entendre l'accusée plaider sa défense, en nous attaquant, ma personne ainsi que d'autres nobles lorrains, en parsemant son discours de petites bassesses.
Sur ces points je ne saurai tolérer que mon noms, soit trainé de la sorte dans la boue et j'espère que le tribunal impérial saura répondre à toutes ces diffamations, autant à mon encontre que celles des nombreux nobles qu'elle éclabousse.


Je vais commencer par déposer un document, une lettre signée par Silanie et affichée publiquement en Lorraine, quelques temps avant qu'elle soit duchesse et dans laquelle, elle dit ce qu'elle pense de Ludwig Von Frayner, Empereur.

Citation:
De nous, Silanie de Trévière, Habitante d'Epinal, Juge de Lorraine,

A vous, Ardarin von Habsbourg, Duc de la pauvre Lorraine
Aux membres du Conseil Ducal
Au peuple de Lorraine
Et à tous ceux qui s'intéresseront,


Nos malheureuses salutations,

Nous faisons part ce jour de 21 Avril 1461 de notre démission du Conseil Ducale. Cela implique à la fois l'occupation du poste de Juge de Lorraine, mais aussi le fait de représenter le Duc de Lorraine en diverses instances. Car nous ne pouvons désormais œuvrer sans avoir le sentiment de honte qu'implique les évènements récents, mais aussi notre colère. Nous ne pouvons admettre nous rendre complice malgré nous de la déchéance annoncée du vaillant Duché de Lorraine.

Nous avons ardemment pris les armes et œuvrer à la sécurité du Duché de Lorraine alors que l'Alliance Fatum, composée respectivement de l'organisation brigande Fatum et de l'organisation brigande Les Écorcheurs s'en prenait avec cruauté au peuple Lorrain par notamment, la ville de Vaudemont qu'ils ont si cruellement assiégé, blessant et tuant sans remords les habitants, pillant leur richesse et leur marché. Nous avons donné de notre temps, nous avons donné de notre personne et avons donné de nos économies afin de mener les vaillants combattants lorrains dans l'éjection de l'engeance belliqueuse que représente ces organisations et redonner aux lorrains assiégé sa liberté et sa sécurité.

Hors aujourd'hui, nous découvrons avec stupeur que l'Empereur, honte à lui, a décréter à l'insu de tous que l'engeance immonde que sont Les Écorcheurs devait s'installer en Lorraine, notamment dans notre jolie ville d’Épinal. Nous constatons que face à lui, vous pliez genou et par ce fait, obligez les membres du Conseil Ducal à faire de même. Nous, Silanie de Trévière, refusons telle horreur. Nous refusons de devoir vivre dans la crainte car notre voisin est un être cruel, nous refusons de voir l'entité lorraine insulté par la présence de son ennemie dont elle ignore tout, nous refusons de nous porté complice de la trahison qui se joue en ce jour à cause de cette infamie. Il ne s'agit là que du premier acte.

Nous quittons donc votre gouvernance. Les évènements du jour nous donne envie de vomir.

Conformément à la loi Lorraine, si toutefois elle vaut encore quelque chose, nous appliquerons notre démission dans un délai de trois jours, soit le 24 Avril 1461. Nous informerons la personne qui nous succédera de cette intention et prendrons dès lors la direction du front comtois-savoyard.

Comprenez Votre Grace que vos actions de soutiens envers la Franche Comté et la Savoie sur le conflit qui se déroule s'en voit désormais sans valeur, puis-qu'aujourd'hui, vous tolérer que vos terres soient un refuge pour ceux que nous combattons aujourd'hui encore.

En ce 21 Avril 1461,
Au Castel de Nancy


Silanie de Trévière,
Dame de Castiglione.



Vous allez lire que Silanie parlait en des termes fort peu élogieux de l'Empereur en place:
'Hors aujourd'hui, nous découvrons avec stupeur que l'Empereur, honte à lui,..'
'nous refusons de nous porté complice de la trahison qui se joue en ce jour à cause de cette infamie. Il ne s'agit là que du premier acte.
Nous quittons donc votre gouvernance. Les évènements du jour nous donne envie de vomir. '
Selon elle, l'empereur est un traitre et elle va jusqu'à dire qu'il lui donne envie de vomir.
Disons qu'un tel langage pour parler de l'empereur n'est pas usuel auprès de la noblesse.
Même lorsqu'elle était duchesse, je n'ai jamais entendu l'accusé renier ses déclarations, ou même les atténuer.

Vous pouvez garder ce document pour comprendre la mise en contexte du début de mandat de Silanie.

Maintenant, au coeur de l'affaire qui nous concerne, je vais relater un fait:
Lors d'une très rare sortie, J'ai croisé dans une taverne Vaudémontoise un dénommé Frodon qui a prétendu sortir d'une discussion avec la duchesse - Silanie et qui s'est rapidement mis à tenir des propos très insultant sur l'impératrice, l'empereur et la famille impériale. Je l'ai entendu de mes propres oreilles, parler de l'impératrice en des termes qu'on n'oserait même pas utiliser pour désigner une trainée des pires bas-fonds de Lorraine.

Quelques minutes après, la duchesse est à son tour entré dans la taverne et je lui ai demandé de prendre des mesures afin de préserver l'honneur de son suzerain. Elle m'a alors simplement répondue ''oh ben vous savez Vicomte, avec tout les propos que j'entends chaque jour, un de plus, un de moins, quelle différence.''
Serait-il que la duchesse de Lorraine accepte qu'un de ses vassaux soit traité ainsi par un gueux ?
Serait-il normal que le duc de Lorraine tolère sans broncher des insultes sur l'empereur, l'impératrice et leur famille?

C'est suite à cette remarque que je suis allé m'adresser au sein de la CDN. Je ne comprends pas qu'un vassal puisse laisser insulter son suzerain et sa famille, sans être plus indigné que ça. Quel est l'intérêt et la franchise lorsqu'on porte un serment d'allégeance si c'est pour tolérer sans rien dire ni rien faire, l'insulte envers son suzerain? Il a fallut qu'une grande partie de la noblesse Lorraine fasse pression envers la duchesse Silanie pour que celle ci prenne conscience du sens d'un serment et entreprenne des procédures à l'encontre du dénommé Frodon.


Par la suite, j'ai eu l'impression que ce Frodon et Silanie avait une relation amicale. La réalité, c'est que ce Frodon ne faisait que reprendre les propos de Silanie contre l'empereur, propos qu'elle avait mis par écrit dans cette déclaration rendue publique le 21 avril 146 et je reste persuadé qu'elle avait sut répandre jusqu'au sein des tavernes Lorraines.

* il prend une petite pause et il poursuit. *

J'ajoute aussi à mon témoignage que Silanie continue de prétendre que nous avons appelé à la révolte.

La vérité est assez différente, je vais vous donner ma version des faits, appuyés par les preuves et vous allez pouvoir vous faire une idée sur la droiture et la probité de l'accusée.

Le conseil avait un grand nombre d'absent et de démissions, plusieurs changements de poste, notamment à des postes clefs, nous avons demandé à la duchesse si la noblesse devait se rendre dans la capitale et se préparer à reprendre le château. Le but étant simplement d'éviter une paralysie de la Lorraine.

Comme preuve, je reprends ce que Silanie a déjà déposé, et si je reprends ses dires, voici ce que donnait son conseil:
Citation:
D'un point de vue conseil, celui-ci tourne de façon un peu réduite.
• Messire Thephenix et Dame Didine sont malheureusement retenus en d'autre sphère pour des raisons d'ImpoRtances Liées à leurs obligations en ces autres sphères.
• Dame Marjolainne nous revient d'un séjour monastique, elle retrouve sa place de Bailli, permettant ainsi à Dame Helina de se concentrer sur les affaires diplomatiques.
• Messire Thomas Sauveur nous a quitté permettant à Son Altesse Liz Von Frayner de faire son entrée au conseil. Toutefois, cette dernière étant hors Lorraine, elle ne pourra assumer de charge ducale jusqu'à son retour, Messire Vadorann assumant l'intérim. Il retrouvera sa charge de Commissaire aux Mines à l'arrivée de Son Altesse Liz Von Frayner.
• La seconde moitié du mandat verra également le Capitaine, Messire Lorenz, être absent.


Donc, la moitié des conseillers absents, et quand on sait qu'il y en a souvent une autre moitié silencieuse, on comprend qu'il s'agissait de s'assurer que le duché allait continuer de fonctionner.

Tous les nobles l'ont compris, mais il faut croire que ce ne fut pas le cas de la duchesse. Mais bon... des clarifications furent quand même donné au sein de la chambre des nobles pour dire qu'il ne s'agissait pas d'un appel à la révolte. J'ai dit et je m'auto-cite:
" Il n'y dans mes propos aucun appel à renverser la duchesse....
Le juge et le procureur sont en retraite. Le CAC vient encore de changer, il n'y a plus de CAM, la bailli semble être en désaccord avec la duchesse...voire sur le point de démissionner.
Bref à part la duchesse... il ne reste plus grand monde de vraiment actif dans ce conseil. Des postes clefs sont vacants. Je pose la question: Est-ce requis que la noblesse ou des lorrains capables d'assumer les taches In Gratibus commencent à se mobiliser et se dirigent vers Nancy ?"

Il faut vraiment avoir l'esprit tordu pour voir dans mes propos un acte de trahison..

Nous avons alors appris qu'une rumeur circulait en Lorraine disant que la noblesse appelait à prendre le château. La noblesse lorraine a alors émis un communiqué:

Citation:
Au Peuple de Lorraine,
A tous ceux qui liront ou se feront lire la présente,



    Nous, Cecilia d'Amilly von Wittelsbach-Frayner, Duchesse de Remiremont & noble de maintes autres terres, Présidente de la Chambre des Nobles de Lorraine, savoir faisons qu'une rumeur, selon laquelle les membres de la noblesse étaient en train de préparer une révolte afin que de renverser le pouvoir en place, nous a été rapporté.

    Soucieuse de clarifier la situation nous tenons, au nom des nobles de Lorraine à informer et rassurer les villageois de Lorraine par le biais de ce démenti, qu'il n'est et n'a nullement été question d'un quelconque appel à la révolte. Les membres de la Chambre des Nobles, et plus particulièrement le Vicomte Sabifax de Beauregard, ont fait part à la Duchesse de Lorraine d'un cri d'alarme des plus légitime en voyant les démissions, les changements de postes incessants au sein du Conseil Ducal mais également le silence quasi total qui les entourent afin que de savoir si la noblesse devait se tenir prête à intégrer le dit Conseil Ducal pour pallier à ces problèmes d'effectifs.

    Nous regrettons vivement l'immaturité et la déraison qui ont poussée une personne à colporter cette rumeur alors que nous avons toujours été respectueux et correct dans nos propos envers les Conseillers Ducaux et Sa Grasce Silanie de Trévière.


Fait le trentième jour du mois de juin de l'an de grâce MCDLXI
Rédigé, signé et scellé par, Sa Grasce Cecilia d'Amilly von Wittelsbach-Frayner, Présidente de la Chambre des Nobles




Encore une fois, je crois que le message était clair, que la noblesse n'a jamais souhaité entrer dans une guerre civile.

Clair... * il prend une pause. *

Peut-être pas clair pour tout le monde, puisque j'entends encore Silanie dire et sous-entendre que nous sommes traitre: 'Est-ce normal que le Vicomte Sabifax suggère la prise du conseil ducal? '

J'aurai put prendre d'autres exemples à travers les déclarations de l'accusée pour démontrer à quel point elle déforme les faits et les propos, mais, j'arrête là.

Je vous remercie de m'avoir écouté, j'espère avoir réussi à vous démontrer que par son comportement et ses actes, Silanie a été coupable de haute trahison en portant atteinte à l'honneur de son Suzerain, l'empereur.

Ayant terminé son témoignage, il attendit qu'on lui fasse signe pour retourner s'asseoir.
Silanie




La demoiselle était stupéfaite. Le Vicomte refusait de s'entendre dénoncé pour son comportement alors que lui-même s'était justifié auprés d'elle devant témoin qu'il traitait mal les régnants ducaux car lors de son propre règne, on en avait fait de même. Un juste retour selon lui.

La demoiselle se leva, et gardant le plus grand calme, prit la parole.

Vos Honneurs, pardonnez de prendre ainsi la parole, mais la démission dont fait part le Vicomte remonte à des évènements datant d'au moins quatre mois avant mon règne de Duchesse. La Lorraine et moi-même en tant que Ministre Royal de la Guerre puis Commissaire Royal, venions de passer des jours entiers à nous battre contre l'alliance Fatum-Ecorcheurs. Le Duché était encore souillé par les stigmates qu'avait causé leur attaque et du jour au lendemain, Sa Majesté demandait au peuple de fermer purement les yeux sur ce qu'ils avaient subis et cela, sans leur en faire part avant. Nombreux furent ceux qui se sont révolté contre le choix de Sa Majesté. J'étais moi-même révolté, mais vous constaterez qu'en aucun cas je ne l'insulte, je parle de honte. La Lorraine n'a jamais obtenu justice pour le tort que les Ecorcheurs ont causé au peuple lorrain. Ma lettre de démission est un document public, que le Duc de Lorraine en place a jugé valable et recevable comme il me l'a signifié par courrier pour m'accorder la démission. Sa Majesté l'Empereur l'a lu aussi, ils avaient tout loisir de me punir pour cela, ils n'en ont pas jugé utile, puisque je n'ai jamais reçu, ni de la part de Sa Majesté, ni de la part du Duc de Lorraine, le moindre blâme.

Sommes-nous ici pour juger une démission que Sa Majesté l'Empereur Ludwig Von Frayner à lui-même laisser dans l'ignorance? J'aurais accepté sa punition sans bronché s'il en avait décidé autrement.

J'ai été jugé illégalement deux fois et là, le Vicomte détourne son témoignage des accusations portées qui ne concerne que notre règne de Duchesse de Lorraine. même.


Elle se rassit, n'ayant plus rien à ajouter. Le temps était venu de connaitre le verdict, ce qu'elle comptait faire sans heurts. Les deux procès illégaux aurait suffit à annuler tout verdict, mais elle avait accepté que l'on veuille retraiter une troisième fois son affaire, pour avoir le droit enfin de se défendre. Du verdict dépendait tout, son travail aujourd'hui dépendait de ce procès.






The lady was stunned. Viscount refused to hear denounced for his behavior while he himself had explained to her that he treated badly witnessed the ducal ruling, because during his own reign, we had done the same. A fair return he said.

The damsel arose, and keeping the greatest calm, spoke.

Your Honors , forgive thus speak , but whose resignation expressed Viscount events dating back to at least four months before my reign of Duchess . Lorraine and myself as Minister of War and Royal Commissioner Royal, had spent whole days to fight against the alliance Fatum - Flayers . The Duchy was still stained by the stigma that had caused their attack and overnight , His Majesty asked the people to close their eyes purely on what they had suffered and that without them share before . Many were those who rebelled against the choice of Her Majesty. I myself was shocked , but you will find that in any case I do not insult, I say shame. Lorraine never got justice for the harm caused to the Ecorcheurs Lorraine people. My resignation letter is a public document, the Duke of Lorraine in place considered valid and acceptable as I was served by mail to give me resignation. His Majesty the Emperor read as they had every opportunity to punish me for it , they did not consider it useful , since I never received nor from Her Majesty or from the Duke of Lorraine, any blame.

We are here to judge a resignation that His Majesty the Emperor Ludwig Von Frayner himself left in ignorance? I would have accepted his punishment without a flinch if he had decided otherwise.

I was illegally tried twice and then turns his testimony Viscount accusations which only concerns our reign of Duchess of Lorraine .


She sat down, with nothing to add. The time had come to know the verdict, what she would do smoothly. The two illegal trials would suffice to cancel any verdict, but she agreed that we want to restate his case for a third time, to finally have the right to defend themselves. The verdict depended all his work today depended on this trial. That was all that mattered to him now, she could still exercise for his kingdom.
See the RP information <<   1, 2   >   >>
Copyright © JDWorks, Corbeaunoir & Elissa Ka | Update notes | Support us | 2008 - 2024
Special thanks to our amazing translators : Dunpeal (EN, PT), Eriti (IT), Azureus (FI)