Aniki 
 
[ Sakaï, Miyoshi, une sombre geôle, telle quil en existe dans presque chacun des villages de lempire. ] 
Lendroit était étroit, humide et sale. Derrière les grilles, deux vieux futons crasseux et une vieille table bancale composaient à eux trois lensemble du mobilier. Pas le grand luxe menfin bon, Megu et Aniki devaient bien sen contenter. Dautant quils parvenaient régulièrement, par quelques kobans habillement glissés dans les mains des matons, à égayer un peu ce triste quotidien par de petits extras, tantôt des couvertures, tantôt des fruits ou du poisson séché 
 Aujourdhui était jour de fête, ils avaient dégoté du saké !  
45 jours de détention, cest long 
 Au moins purgeaient-ils leur peine ensemble, dans cette même cellule.
Heureusement, pour tuer le temps, ils savaient se montrer inventifs, rivalisant sans cesse d'ingéniosité pour imaginer de nouveaux jeux malgré le peu de matière disponible dans un tel endroit. Ils avaient d'abord utilisé le sable, dans lequel ils pouvaient écrire et dessiner, ensuite les cailloux, petits ou plus gros, quon pouvait soit compter, soit projeter, soit viser, soit utiliser comme monnaie afin de réguler les fréquents paris, qu'ils soient sur les aller et venus des geôliers ou sur les combats dinsectes 
Pour lheure, ils sapprêtaient à engager une partie de torture mentale, un jeu que tous deux pratiquaient de temps à autre, lors des voyages, pour briser la monotonie des trop longues marches. Les règles étaient dune simplicité enfantine 
Aniki remplit les deux verres et reposa la bouteille entre eux sur la table. Puis il plongea son regard dans les grands yeux sombres.
Alors 
 une question 
 hmmmm ...
Il hésita un instant, puis se lança.
Tas déjà tué quelquun ?
 
Aniki 
 
Aniki éclata de rire.
Hey Meg ! Une question à la fois, commence pas à tricher !
Puis, la fixant fièrement 
Alors, euh 
 
Oui ! Cétait à ton tour mais plus maintenant 
 À moi ! 
Aussitôt les lèvres de la jeune femme se crispèrent, tout comme son nez, très légèrement. Inspirant, elle le fixa dun regard ferme et froid, le regard dune tueuse, il nen doutait pas 
 
Nouveau sourire pour détendre latmosphère. Il adorait la taquiner 
 
Tu sais, je tai déjà vue à luvre 
 Sur les sentiers, pis pendant lattaque du Sô aussi. Enfin, jme doutais bien 
 
En tout cas, jsais que thésiteras pas en cas de besoin !
Arff, une question maintenant 
 Il attrapa sa tasse espérant puiser dans lalcool un peu dinspiration. Puis, finalement, curieux, il décida quil voulait en savoir encore plus sur le sujet. 
Sur ses lèvres le sourire s'étira à nouveau 
Et ten as tué beaucoup ?
 
Aniki 
 
Hummmm 
Petite moue embarrassée sur la face du berger 
 Il sait très bien quil est toujours délicat de jouer avec la corde sensible quest la jalousie dune femme 
Hummmm 
 Bein tu sais 
 Javais mon petit succès la haut dans mes montagnes ... 
Alors 
 Disons sept ou huit mais, aucune delles ne mavait été envoyée par les kamis et surtout 
 Aucune ne tarrivait à la cheville !
Aniki était sincère, aucune navait jamais autant compté à ses yeux que Megu. Un petit sourire crispé au coin des lèvres, il lobserva, cherchant à jauger sa réaction, puis 
T as déjà été amoureuse ?
 
Aniki 
 
Jamais.
Le mot était tombé tel un couperet 
A quoi aurait-il du sattendre ? Megu nallait tout de même pas se lancer dans une grande déclaration après ce quil venait de lui révéler 
 Pourtant, inconsciemment, au fond de lui il devait espérer, juste un petit mot gentil, un simple sourire 
Le regard sombre vint se planter dans le sien.
Et toi ?
Bref temps mort, durant lequel, à leur tour, les yeux dAniki allèrent trouver refuge derrière la bouteille opaque.
Non 
 
Mais 
 
Depuis quelques temps 
 jdois bien r'connaitre que je nfais que penser à toi alors 
 P'tet bien qu'j'le suis. Qui sait ? 
Il la regardait, dun air à la fois timide et malicieux, souriant à peine 
 
Lui en voulait-elle encore ?
J'veux dire 
 On est bien ensemble, tous les deux, non ?
 
Aniki 
 
Aniki sourit, largement.
Finalement, Megu finissait par succomber et à se livrer, un peu 
 Il samusa de la voir ainsi troublée, ses longs doigts fins sagitant nerveusement sur le bord du verre. 
Puis la question fusa, aussi soudaine que spontanée.
Le berger neut pas à chercher longtemps. Entre eux, la chimie fonctionnait, cétait évident, et il aurait pu passer la nuit entière à énumérer ce quen elle il aimait.
Tout Megu ! 
 Jaime tout !
Tu es si belle 
 Dès que tu es là, je ne pense plus quà toi. Jai envie de te toucher, de te gouter 
Machinalement sa main se dirigea vers la sienne, ses doigts sagrippant tendrement aux siens
Tes yeux, tes lèvres, ton visage angélique et ton corps de déesse 
 Jaime tout sans exception, de lextrémité de tes orteils jusquà la pointe de chacun de tes cheveux 
Puis lui aussi se mordit la lèvre, hésitant juste un instant.
Jaime aussi ton humour, ta fraicheur, ton courage, ton enthousiasme et puis 
 On se comprend toujours 
 même à demi mots ou avec juste un regard 
Cette fois plus aucun doute, Megu lavait sa déclaration. Aniki sourit 
Et toi quest ce que ten dis 
 Tu dirais que cest quoi ta plus grande qualité ?
 
Aniki 
 
La vie, lamour, la mort 
 Questions et réponses s'enchainaient mais les sujets demeuraient constants 
Visiblement, par sa sincérité, Aniki était parvenu à latteindre et il en était heureux. Sur la table, les phalanges de Megu saccrochaient aux siennes, comme pour les happer. Au contact de sa peau, il aurait presque pu sentir son cur battre tant la tension était palpable. 
Lui, la fixait tendrement. Elle fixait leurs deux mains enlacées puis 
Ma détermination.
Enfin, sauf quand tu es là... Toi, tu m'embrouille l'esprit !
Aniki explosa de rire. 
Quel plus beau compliment aurait-elle puis lui faire, à lui qui, comme tant dautres, aimait à se croire différent ?
Elle sourit, un sourire magnifique, empreint de toute une myriade démotions ... Puis, vint la double question 
La vie, lamour, la mort 
 Trois notions qui, telles les couleurs primaires, détiennent létrange faculté, une fois savamment mixées entre elles, de recréer absolument chacun des sentiments et chacune des situations possibles. Trois notions, avec lesquelles on pourrait aisément justifier chaque guerre, chaque conflit 
 chaque réconciliation 
Si lamour semblait avoir ébranlé Megu, cest la vie et la mort qui, à présent, venaient faire vaciller le regard du berger. Sa main abandonna celle de la jeune fille pour se précipiter vers la bouteille, grapillant quelques secondes en passant. 
Bah, tu sais 
 La montagne, cest chez moi. Jy étais heureux 
Pis jai eu des soucis 
 avec des gens puissants 
Souriant froidement il planta un regard glacial dans le sien.
Jai fais cque je devais mais ensuite jai du partir 
Puis son regard redevint plus doux, son sourire plus pur.
Tu sais ?
Ya une question à laquelle tas jamais répondu 
Il marqua une légère pause, la laissant se creuser un peu la tête, le sourire sétendant doucement sur son visage 
Ta soeur, elle est aussi jolie que toi ?
 
Aniki 
 
Aniki répondit du tac au tac, tout en riant.
Bein, jraconte partout qujai réussi à séduire la plus jolie fille dOda alors 
 
Jsuis quand même bien obligé dun peu vérifier !
Megu le fixait dun air grave, visiblement à la fois irritée et amusée, aussi bien par la réponse que par le sujet. Lui essayait de la jauger, se demandant laquelle des deux humeurs prévalait. Lespace dun instant, son esprit se retrouva au « Requin vicieux », quelques semaines plus tôt. Là bas, dès que Megu avait abordé lexistence de sa sur, Aniki avait tout de suite sauté sur loccasion pour, par cette même question, discrètement lui glisser quelle-même lui plaisait.
Finalement, il insista un peu et enchaina, plus sérieusement cette fois.
Bah tu sais 
 jmintéresse à toi dabord puis, à ta famille par ricochet 
 
Et puis 
 Asami jentends son nom, celui de Tsuba aussi ... À Gifu on vivait chez elle mais jlai encore jamais vue alors forcément ça mintrigue 
Aniki remplit à nouveau les deux verres, à ras bord, puis il la regarda lair un peu inquiet.
Dis, tu mla présenteras un jour ?
 
Aniki 
 
Son regard séclipsa, discrètement, préférant se concentrer sur sa main qui, sur la table, s'agitait nerveusement autour du verre encore plein.
Dla famille ? 
 Non, plus maintenant 
Puis, tel un chat finalement lassé de jouer avec sa souris, sa main se referma d'un coup sur le verre pour aussitôt le porter à sa bouche où, pour le précieux liquide, la sanction fut sans équivoque 
 La question réveillait chez lui de bien mauvais souvenirs, cétait évident.
Il poursuivit.
Enfin 
 Dans mon village jai laissé un vieil oncle. 
À vrai dire, cest lui qui ma élevé mais il était déjà bien trop malade pour me suivre 
 
Jimagine quaujourdhui il nest plus 
Hésitations, vagues propos, à demi-mot, bien sûr il ne livrait que des bribes mais néanmoins, peu à peu, Megu parvenait à le faire parler, perçant chaque fois un peu plus son histoire 
 finirait-elle par savoir ?
En attendant, Aniki fit volte face, son humeur basculant une nouvelle fois dune extrême à une autre. Ses lèvres sétirèrent. Léclair de malice rejaillit au fond de ses yeux.
Dis 
 Tu tsouviens quand jsuis parti, après la bataille de Gifu 
Bein jsais, tétais blessée mais 
 Tas pensé beaucoup à moi après ?
Il était quand même doué, le berger, pour esquiver puis changer de sujet 
 Non ?