Cancan53
Le jeune Cancan-san s'approche de la place publique
Tout d'abord je tiens a montrer un bout du message envoyé par notre cher Shomin
Voila ce que nous a dit le Shomin il y a de cela 2 ou 3 jours grand maximum.Je tiens a vous montrer un bout d'une affiche mise sur les murs du Sô il y a moins d'une semaine
( ... )
Tout d'abord je tiens a montrer un bout du message envoyé par notre cher Shomin
Les conseillers seront à votre écoute, et je repondrais aux pigeons.Toutes les dispositions sont prises pour ne manquer de rien, la défense est activée, vous ne risquez rien.
Voila ce que nous a dit le Shomin il y a de cela 2 ou 3 jours grand maximum.Je tiens a vous montrer un bout d'une affiche mise sur les murs du Sô il y a moins d'une semaine
le 27 juillet : APPEL A LA DEFENSEde nombreux étrangers arrivent en groupe dans notre ville, que chaque volontaire rejoigne les lances et groupes de défense.Lance et groupe de défense Ogasawara, les autres défenseurs sont priés de se présenter au shomin.En cas de prise du So, les pillards peuvent imposer un lourd impôt.Pour éviter cette douloureuse épreuve, nous activons un impôt de défense de 0.5 k, ce qui évite de subir un impôt de 50k, que personne ne pourra honorer.[...]
( ... )