Eireann.
Citation:
- Bruges, le trente-et-unième jour du mois d’août de l’an mille quatre-cent soixante.
D’Eireann O’Ceallaigh de Montbazon-Navailles
À Finn O’Ceallaigh
Mon cher frère,
Je t’écris de Bruges, cette ville si belle mais si ennuyeuse, où je vis depuis déjà quelques temps. Thomas, mon fiancé, m’y a laissé pour s’en aller retrouver sa famille en France-Comté et je me sens donc allez seule ici. Aquila, un ami de voyage, est bien le seul à me proposer un peu de compagnie, mais c’est un homme taciturne qui n’a guère souvent le goût à la conversation.
La ville est bien calme… les endroits où l’on rencontre habituellement d’autres villageois sont souvent désertés, et je ne vois jamais plus d’une taverne ouverte par soirée. Et encore, les rares fois où je suis entrée pour me réchauffer, je n’y ai rencontré que le tavernier ou le propriétaire ! Il semble que peu de voyageurs passent ici, ou bien ils ne s’arrêtent pas pour discuter.
J’ai presque hâte de retrouver Thomas pour découvrir de nouveaux paysages. Ici j’ai bien appris le français, il me faut donc trouver un autre centre d’intérêt… J’aimerais voyager, mais je pense que Thomas veut que je reste ici. Mes sentiments à son égard restent cantonnés à une aimable politesse, mais nous lui devons tant que je ne saurai me résoudre à lui faire mauvaise figure quand bien même certaines rumeurs me déplaisent.
J’espère seulement que je pourrai bientôt quitter Bruges, qui me déprime.
Donne-moi de tes nouvelles, mon cher frère, tu me manques.
Bien à toi,
_________________
