Afficher le menu
Information and comments (0)
<<   1, 2, 3   >   >>

Info:
Unfortunately no additional information has been added for this RP.

[ RP ] ********** les počtes d'Auch *********

Juliodosconto
Ce pièce est ouverte afin de déceler les poètes de notre belle ville d'Auch.
Les amateurs comme les plus expérimentés dans ce milieu sont les bienvenue.

Allez y lâchez vous, laissez votre votre imagination s’exprimer et partager votre savoir ..




Bon chevalier masqué qui chevauche en silence,
Le Malheur a percé mon vieux coeur de sa lance.

Le sang de mon vieux coeur n'a fait qu'un jet vermeil,
Puis s'est évaporé sur les fleurs, au soleil.

L'ombre éteignit mes yeux, un cri vint à ma bouche
Et mon vieux coeur est mort dans un frisson farouche.

Alors le chevalier Malheur s'est rapproché,
Il a mis pied à terre et sa main m'a touché.

Son doigt ganté de fer entra dans ma blessure
Tandis qu'il attestait sa loi d'une voix dure.

Et voici qu'au contact glacé du doigt de fer
Un coeur me renaissait, tout un coeur pur et fier

Et voici que, fervent d'une candeur divine,
Tout un coeur jeune et bon battit dans ma poitrine !

Or je restais tremblant, ivre, incrédule un peu,
Comme un homme qui voit des visions de Dieu.

Mais le bon chevalier, remonté sur sa bête,
En s'éloignant, me fit un signe de la tête

Et me cria (j'entends encore cette voix) :
" Au moins, prudence ! Car c'est bon pour une fois. "







_________________
Juliodosconto
La pluye nous a buez* et lavez,
Et le soleil dessechiez et noircis;
Pies, corbeaulx, nous ont ies yeux cavez*,
Et arrachié la barbe et les sourcis.
Jamais nul temps nous ne sommes assis;
Puis ça, puis la, comme le vent varie,
A son plaisir sans cesser nous charie*,
Plus becquetez d’oyseaulx que dez a couldre.
Ne soiez donc de nostre confrairie*;
Mais priez Dieu que tous nous vueille absouldre.


*bués: lavés
*cavés: creusés

*charrie: déplace

*confrérie: communauté

_________________
Berenger
Berenger posa quelques vers au passage aimant chercher la rime à l'occasion...

"Quel bonheur que d’être auscitain
Ville caressée par le soleil
Ville où depuis des temps lointains
Sont contées de très grandes merveilles"





Une bien belle journée messire Julio
_________________
Juliodosconto
Juliodosconto sourit à l'arrivé de Berenger

Messire Berenger .. votre venue m'enchante
Merci de nous faire part de vos talents de poète ..
En espérant que vos paroles apportent le soleil, excellente journée à vous

_________________
Berenger
Nouvelle journée ensoleillée, puisse le soleil vous donner bonne humeur.


"Très heureux que tout ceci vous enchante
Mais piteux sont mes talents de poète
C’est bien pourtant l’envie qui me hante
Et m’en tire avec une pirouette"

_________________
Iroise


Vos vers, sire Berenger, sonnent bien à l'oreille
On y lit votre goût pour toutes les merveilles
Votre simplicité et votre joie de vivre
Cela est très plaisant, vous parlez mieux qu'un livre!

_________________
Elbrebious
En passant par la ELbreb entendit quelque rime de poète !!!
sachant qu’il n’était pas très brillant dans cet exercice il dit quelque mot …


Tel un poète disparut
ma carpe restera muette
comme un poisson à la vue
du bec, d'une mouette


...et prit ses jambes a son cou !!!
Berenger
Oh! ne vous sauvez pas, elles sont jolies vos rimes messire!!!


Quelle idée de prendre ses jambe à son cou de telles façon,mais peut-être reviendrait-il.


"Merci dame Iroise pour ces quelques vers
Ils dessinent sur mes lèvres un sourire
Le partage est ma foi un doux travers
Chanter, danser, rimer, jouer et rire."

_________________
Juliodosconto
S’il ne vous plaît que j’aille mieux,
Je prendrai en gré ma tristesse.
Mais, par Dieu, ma plaisante maîtresse,
J’aimerais mieux être joyeux !

De vous suis si fort amoureux
Que mon cœur de crier ne cesse.
S’il ne vous plaît que j’aille mieux,
Je prendrai en gré ma détresse.

Belle, tournez vers moi vos yeux
Et voyez en quelle tristesse
J’use mon temps et ma jeunesse
Et puis faites de moi vos jeux,
S’il ne vous plaît que j’aille mieux.

_________________
Berenger
"Il va être difficile messer Julio
De rivaliser avec vous
Vous vous adonnez si bien au rondo
Que nous voilà dans les choux"

_________________
Juliodosconto
L’essentiel n'est pas la rivalité cher Bérenger nous sommes tous aussi doué ..

Et je dois reconnaître que vous êtes doué ..


_________________
Melodiejade
Version originale du poème de Juliodoscondo . Rondeau du XIVe siècle

S’il ne vous plaist que j’aye mieulx,
Je prendray en gré ma tristesse.
Mais, par Dieu, ma plaisant maistresse,
J’amasse plus estre joyeux !
.
De vous suy si fort amoureux
Que mon cuer de crier ne cesse.
S’il ne vous plaist que j’aye mieulx,
Je prendray en gré ma tristesse.

Bele, tournez vers moy voz yeulx
Et veez en quele tristesse
J’use mon temps et ma jeunesse
Et puis faites de moy vos jeux,
S’il ne vous plaist que j’aye mieulx


_________________
Juliodosconto

_________________
Juliodosconto
Et la mer et l'amour ont l'amer pour partage,
Et la mer est amère, et l'amour est amer,
L'on s'abîme en l'amour aussi bien qu'en la mer,
Car la mer et l'amour ne sont point sans orage.

_________________
Berenger
Vous vous êtes montrée Dame d'une perspicacité rare vraiment! Vous me trouvez tout ébaubie par votre générosité à nous mettre ce rondeau dans la langue qui convient...

"Il est parfois en ce monde, l'envie de partager
Un instant, un mot, une bière ou un baiser
L'important n'est pas le contenu
Mais la main que l'on tend
A l'illustre inconnu
En ce jour de printemps."

_________________
See the RP information <<   1, 2, 3   >   >>
Copyright © JDWorks, Corbeaunoir & Elissa Ka | Update notes | Support us | 2008 - 2024
Special thanks to our amazing translators : Dunpeal (EN, PT), Eriti (IT), Azureus (FI)