Archibabel
La Dimizell(1) demeurât quasi-interdite devant son petit propos en une langue étrangère. Pour finalement, lui signifier en breton son absence de compréhension. Il était troublant de noter ce double usage d'une langue différente que la leur maternelle. Après tout, les parents d'Archibabel étaient françois, même s'ils résidaient en Aragón, et ceux de Perles aussi, Champenois pur jus (de raisin) apparemment. Mais même si pour le jeune homme, il usait d'une langue dans laquelle il avait longtemps baigné, c'était plus pour se détacher de cette réalité et goûter la magie de l'instant. La jeune femme était comme une apparition féérique dans sa vie. Et probablement que pour elle, l'usage du breton permettait d'englober le jeune homme dans la beauté de l'Iroise.
Des bruns brillants donc. Qui le deviennent autrement avec un brin de malice au fonds du regard quand elle finit par lui poser sa question.
"Cariña"... Il accentua le "gna". "Carena"... C'est... Il sourit, venant de se rendre compte que Perles venait de trouver quelque chose d'assez savoureux. ... une coquille. Il rit doucement. Oui, vous pourriez être "mi carena"... Quoique je vous préfère caracol(2) que vide.
Ses yeux redevinrent brillants et il s'approcha d'elle.
Non... Mi cariña, c'est ma chérie, au sens de mon amour, celle que je chéris. Et j'ai beaucoup de chance de vous avoir trouvée... Il lui sourit tendrement avant de redevenir plus léger. Mais cela n'enlève rien au fait que vous soyez mignonne! Il lui déroba un baiser puis se mordit la lèvre inférieure en la fixant un bref instant avant de reporter son attention à son assiette et à son épis trônant dessus. Son ton fut joyeux quand il enchaîna.
Alors, ils sont comment? Il entreprit de le savoir en goûtant le sien. Levant des yeux au début interrogateurs vers Perles puis échangeant ensuite regards doux avec elle pendant le repas. Il lui parla des vignes et autres cultures là où il avait grandi. De ses chevauchées dans les lagunes salées, le long du Rio Guadalope ou de la Estanca... Ce qui lui fit finalement demander.
Au fait? Quand est-ce que vous me montrez votre palefroi? Et que nous irons faire une balade à cheval sur les terres de Tuatha?
(1)Demoiselle
(2) Escargot
_________________
Des bruns brillants donc. Qui le deviennent autrement avec un brin de malice au fonds du regard quand elle finit par lui poser sa question.
"Cariña"... Il accentua le "gna". "Carena"... C'est... Il sourit, venant de se rendre compte que Perles venait de trouver quelque chose d'assez savoureux. ... une coquille. Il rit doucement. Oui, vous pourriez être "mi carena"... Quoique je vous préfère caracol(2) que vide.
Ses yeux redevinrent brillants et il s'approcha d'elle.
Non... Mi cariña, c'est ma chérie, au sens de mon amour, celle que je chéris. Et j'ai beaucoup de chance de vous avoir trouvée... Il lui sourit tendrement avant de redevenir plus léger. Mais cela n'enlève rien au fait que vous soyez mignonne! Il lui déroba un baiser puis se mordit la lèvre inférieure en la fixant un bref instant avant de reporter son attention à son assiette et à son épis trônant dessus. Son ton fut joyeux quand il enchaîna.
Alors, ils sont comment? Il entreprit de le savoir en goûtant le sien. Levant des yeux au début interrogateurs vers Perles puis échangeant ensuite regards doux avec elle pendant le repas. Il lui parla des vignes et autres cultures là où il avait grandi. De ses chevauchées dans les lagunes salées, le long du Rio Guadalope ou de la Estanca... Ce qui lui fit finalement demander.
Au fait? Quand est-ce que vous me montrez votre palefroi? Et que nous irons faire une balade à cheval sur les terres de Tuatha?
(1)Demoiselle
(2) Escargot
_________________